VINEA PANONIKA

ALENKA UND MATEVŽ – GASTWIRTE

Vinea Panonika ist eine Hommage an unsere Vorfahren und an alle, die in uns beide die Liebe zu den wunderbaren Gegebenheiten unserer Heimat gesät haben – ihre reiche Volksüberlieferung, abwechslungsreiche Kultur und Geschichte sowie ihr köstliches önogastronomisches Erbe. Wir, zähen Slowenen, „leiden“ schon jahrhundertelang, deswegen muss man auch ab und zu gemeinsam bei Wein, Musik und Essen abfeiern können.

Die Sehnsucht unserer Vorfahren soll jetzt, wo wir in Frieden und im Überfluss leben, nicht vergessen werden. Obwohl sie bescheiden, ja, womöglich sogar nichts mehr als Knechte waren, wollen wir an ihren tapferen und nationalbewussten Geist anknüpfen, um unsere Überlieferungen, Traditionen und lokalen Bräuche mit Stolz und Mut mit gemeinsamen Bestrebungen so gut wie möglich aufrechtzuerhalten und auszubauen. Wir wünschen uns, dass sich die Pomurje als gleichwertiger Partner unter den besser bekannten europäischen Weinregionen im Tourismus unverfälscht und hochwertig präsentiert.

Die Vinea Panonika wird stehen und bestehen bleiben, auch dann, wenn wir beide schon lange nicht mehr sein werden. Unser Wunsch ist es zudem, dass die Gäste in der Umarmung unserer bunten Apfelbäume, Weinreben und mächtiger Bäume immer wieder aus der Zen-artigen Zeitlosigkeit der natürlichen Gegebenheiten und der Überlieferung der einfachen, zähen und dennoch fröhlichen Menschen aus der Ebene des Pannonischen Meeres und der Weinberge, die sich hinauf in die höchsten Alpen im Herzen des alten Kontinents erstrecken, schöpfen können.

In bleibender Erinnerung an Marjan Oven.